programme d’assurance de la qualité中文是什么意思

• 质量保证计划

• "programme"中文翻译    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "qualité"中文翻译    音标：[kalite] f. 质量, 素质, 才能, 优点 专业辞典 n.f.
• "assurance de la qualité" 中文翻译 :    质量保证
• "assurance de qualité" 中文翻译 :    品管
• "certificat d’assurance qualité" 中文翻译 :    完工证书质量保证证书
• "gestion de l’assurance de la qualité" 中文翻译 :    质量保证管理
• "procédure d’assurance qualité" 中文翻译 :    质量保证检测
• "contrôleur d’assurance qualité" 中文翻译 :    扫雷监督员质量保证监督员
• "section de la gestion de l’information et de l’assurance de la qualité" 中文翻译 :    质量保证和信息管理科
• "groupe de l’assurance qualité" 中文翻译 :    质量保证股
• "responsable de l’assurance qualité" 中文翻译 :    质量保证干事
• "section de l’assurance qualité" 中文翻译 :    质量保证科
• "assurance qualité" 中文翻译 :    质量保证质量认证质量保证检测
• "assurance qualité logicielle" 中文翻译 :    软件质量保证
• "colloque international sur l’assurance de la qualité pour les centrales nucléaires" 中文翻译 :    核电厂质量保证国际专题讨论会
• "Équipe de travail en matière d’appui et d’assurance qualité" 中文翻译 :    质量支助和保证工作队
• "système d’appui et d’assurance qualité" 中文翻译 :    质量支助和保证系统
• "groupe de l’assurance qualité de l’aviation" 中文翻译 :    航空质量保证股
• "réunion consultative sur l’assurance de la qualité et les bonnes pratiques de laboratoire" 中文翻译 :    质量保证和优良实验室规范协商会议
• "programme de coopération pour la mise au point de systèmes nationaux d’évaluation de la qualité de l’enseignement" 中文翻译 :    制订国家教育质量评价制度合作方案
• "groupe d’experts de la réassurance" 中文翻译 :    再保险专家组
• "programme ibéro-américain de gestion de la qualité" 中文翻译 :    伊比利亚－美洲质量控制方案

• En outre, une importance plus grande sera accordée à la validation des procédures analytiques dans le cadre du programme d’assurance de la qualité.
  另外，还将更加重视在质量保证方案范围内对分析程序的验证。
• Le PNUCID a aussi communiqué aux laboratoires d’analyse de drogues les méthodes d’analyse recommandées et fourni des échantillons de référence nécessaires à l’analyse comparative des substances et aux activités qui leur ont été confiées au titre du programme d’assurance de la qualité.
  禁毒署还提供带有关于建议的检测方法的资料和用于比较分析和用于质量保证方案下各项活动的药物参考样品的药物检测实验室。
• Il continuera également à mettre l’accent sur la mise en oeuvre de son programme d’assurance de la qualité, l’harmonisation des méthodes et procédures d’identification et d’analyse des drogues, y compris l’établissement de profils sur les impuretés qu’elles contiennent, ainsi que sur les activités d’assistance technique et de formation menées dans le domaine scientifique.
  规划署还将继续着重实施其质量保障方案,协调统一药物鉴定和分析的方法和程序(其中包括药物混合物呈现的状况),并着重科学领域里的技术援助和培训活动。
• Le Chef des opérations sera assisté par un fonctionnaire chargé des opérations (P-3) et deux fonctionnaires adjoints de 1re classe chargés de l’assurance de la qualité (P-2) qui élaboreront et exécuteront un programme d’assurance de la qualité pour veiller à ce que les normes techniques et de sécurité arrêtées à l’échelle internationale pour le déminage humanitaire soient pleinement respectées à la MINUK.
  该业务主任将由一名业务干事(P-3)和两名协理质量保证干事(P-2)加以支助,后者将拟订并且执行质量保证方案,以期确保在科索沃特派团的任务地区内已完全符合人道主义排雷的国际技术和安全标准。